Zurigo, 9 febbraio 2006
 
Riapertura di Esso Quartino dopo quattro mesi di lavori.

La stazione Esso Quartino, Via Monte Ceneri 1, 6572 Quartino, ha riaperto i battenti il giorno 3 febbraio, dopo quattro mesi di lavori. Della stazione sono sempre proprietari e gestori il Sig. Enrico Masoni e la Sig.ra Heidi Masoni. Un'ampia scelta di prodotti di qualità, un servizio rapido e cortese caratterizzano le stazioni Snack & Shop.

A disposizione dei clienti ci sono quattro pompe di rifornimento benzina e diesel, con possibilità di pagamento mediante carta di credito o addebito diretto presso la colonna, per chi ha fretta. Esso Quartino è la prima stazione di servizio in Ticino equipaggiata di colonne con il sistema attivo di recupero dei vapori di benzina.

Lo shop della stazione offre un'ampia superficie e una gamma di prodotti diversi: dagli alimentari alle bibite, passando per gli articoli che tradizionalmente si trovano presso gli shop delle stazioni di servizio. L'ambiente è luminoso, colorato e accogliente. Gli scaffali di vendita, di altezza contenuta, consentono ai clienti di orientarsi con rapidità.

La stazione Esso Quartino propone prodotti di panetteria, panini imbottiti e polli arrosti, tutto preparato in sede. Vi è inoltre la possibilità di degustare un buon caffè, un espresso o un cappuccino. Lo shop e il bar sono aperti tutti i giorni, dalle 6 alle 22, mentre è possibile fare il pieno 24 ore su 24.

In occasione dell'inaugurazione della stazione Esso Quartino e sino al 17 febbraio 2006 verranno proposte azioni promozionali sull'assortimento di polli.

Auguriamo un grande successo alla stazione Esso di Quartino.

Per eventuali informazioni aggiuntive, rivolgersi a
 
Esso Schweiz GmbH
Bertrand Cornaz, Public Affairs
Telefono: +41-44-214 4445
Fax: +41-44-212 1752
e-mail: bertrand.cornaz@exxonmobil.com